A Lingua da Lusofonia em Timor
|
Timor Leste um país independente, da região Ásia-Pacífico, foi,
anteriormente, uma colónia portuguesa que, após a Revolução do 25 de Abril, e na sequência de uma série de infelizes circunstâncias, foi invadido pela Indonésia. Durante mais de vinte anos, a resistência do povo Maubere, ao invasor, foi acompanhada pelos esforços diplomáticos do governo de Portugal, quer a nível nacional quer internacional, pelo reconhecimento do seu direito à autodeterminação e à independência. Quando, enfim, em 2002, teve lugar este afortunado acontecimento, seguiu-se-lhe o referendo que decidiu o uso do português como uma das línguas oficiais de Timor Leste (a outra é o Tétum, a língua franca entre os leste-timorenses, que possuem línguas maternas distintas). Na sequência desta decisão popular, desde então até à presente data, tem vindo a ser realizado pelo Estado Português um vultuoso investimento, na Educação, quer pagando a professores portugueses para leccionarem, directamente, nas muitas escolas de Timor, quer apostando na formação dos docentes Timorenses. Apesar disso, por factores de ordem diversa, os resultados não conseguem ter expressão significativa uma vez que a Língua Portuguesa tem tido apenas a função de língua do Estado e o seu uso é limitado ao ensino escolar, às actividades universitárias e à área jurídica. Na prática, quer no ensino escolar quer no universitário, o aluno Timorense faz a sua aprendizagem nas linguas locais e/ou Tétum ou, então, em malaio, gerando espaço, nesta babilónia, para a ascensão da língua inglesa (via cooperação com a Austrália e a Nova Zelândia) e a continuação da língua indonésia (por uma questão geracional). |
Formação Qualificada A complexa situação linguistica de Timor, um sistema de ensino básico em
contínua reforma, uma universidade sem suficiente número de docentes habilitados em português constituem obstáculos à formação de quadros qualificados e com perfeito domínio da Língua Portuguesa. Os jovens estudantes enfrentam, também, inúmeras dificuldades nas suas vidas pessoais algumas de carácter tão básico quanto a alimentação, o alojamento ou os transportes. Muitos deles só precisam de uma pequena ajuda da nossa parte... (Link Vídeo “Delfim: uma história comum”) É nossa intenção fazer anteceder de um curso de formação em Português e Cultura Portuguesa, com a duração de 3 meses, a vinda do candidato à Bolsa de Estudo do +TIMOR. Esta formação terá lugar, ainda, em Timor com a colaboração de professores portugueses. Se estiver disponível para nos ajudar, nesta missão, em Timor, por favor contacte o +Timor. Caso, ao candidato, não venha a ser possível fazer a formação, em Timor, a mesma terá lugar em Portugal, conforme a sua colocação seja em Lisboa, Porto ou Coimbra. Se é docente de Português, vive em Lisboa, Porto ou Coimbra e está interessado em ajudar, por favor, escreva para [email protected] |